Birthstone´s origins -  A origem das pedras do mês

Origines de la pierre de naissance - A origem das pedras do mês

J'ai été interrogé à plusieurs reprises sur l'origine des pierres de naissance.
L'idée d'attribuer une pierre précieuse à chaque mois de l'année est ancienne, remontant au célèbre pectoral d'Abraham, décrit dans le livre de l'Exode, dans la Bible.e.
Ce vêtement religieux contenait douze pierres précieuses, censées représenter les douze tribus d'Israël.
Les pierres étaient disposées en quatre rangées de trois chacune, ce qui, selon l'une des versions, serait:
- Rubis, péridot et aigue-marine
- Turquoise, saphir et émeraude
- Jacinthe, agate et améthyste
- Topaze, onyx et jaspe

Sur la photo, la sculpture d'Abraham, portant la célèbre plaque de poitrine, de l'église de Santa Maria del Rosario, à Venise, Italie

 

Já várias vezes me perguntaram qual a origem das pedras do mês.

A ideia de atribuir uma pedra preciosa a cada mês do ano é muito antiga, remonta à célebre placa peitoral de Abraão, descrita no livro de Êxodo, na Bíblia.

Esta peça de vestuário religioso tinha doze pedras preciosas, que se acredita representarem as somnole tribos d'Israël.

Comme pedras estavam colocadas em quatro fileiras de três cada, que, de acordo, com uma das versões seriam:

- Rubi, péridoto e água-marinha

- Turquesa, safira et esmeralda

- Jacinto, ágata e ametista

- Topázio, ónix e jaspe

 Na imagem podemos apreciar a escultura de Abraão com a célebre placa peitoral, exposta na Igreja de Santa Maria del Rosario, em Veneza, Itália

 

Retour au blog

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.